I have no idea what happened there. That pic was taken with my phone and then I emailed it to myself, and when I posted it to the site, it got flipped upside down. If you click on it, it opens in another tab and is right side up.
The issue is that on the 360 version, the beds are identified by their corresponding color, ie Blue Bed, Red Bed, Green Bed, etc. Whereas on the PS4 version,the beds are identified as simply Bed.