It's good that you got it all sorted out. I understand the quests bit as this was still in development back when I first came on and they had I think just done a reworking of the quest line or the map and so things got moved around.
It would still be nice if this was redone again however as Stullen said they have lost the development files ages ago and so it would be difficult to do so, additionally I've seen interest in the mod drop significantly with it mainly being due to age but also it never being finished fully.
I think this because I sometimes have checked up on the download count of the file and it has had very small jumps recently even as I check it now. However I don't have photographic memory nor have I cataloged the numbers and when I checked them as I don't honestly care about them, I do care is keeping this once great mod accessible to as many as I can by providing the file I do for free with no adverts.