Indeed, I can do that. There is already a "decoration" expansion pack for MC Helicopters, and I can borrow some of that pack's code.
EDIT: In order for me to be able to make the expansion, I would need a single textures file as opposed to multiple. Is there a way that you could compile them into one? Thanks.