I think what he means by vanilla is Minecraft Classic. Also no I don't think they will ever port it. Minecraft Classic was already on consoles a few years back, around 2012 or 2013 if I remember correctly. It doesn't make much sense, why port the older versions to console? I know a lot of people like the older versions better than the newer versions, but as someone who used to hate the new combat and the newer updates, you can't always live in the past. Over time I've grown to love the newer versions and be more open-minded. I know it's none of my business but it just something I've been thinking of a lot lately. Sorry if I'm being a little ranty, have a nice day!