Hi I'm Vietnamese and I'd like to help translating. I won't be much help because there are a few people who have done it already...but I can try by correcting them. By the way, the Fishing rod is called 'Red rose powder' in Viet. Must be some troll...
EDIT: Just to let you know: Adjectives goes after Nouns, so please try and fix the potions.
I'm one of the previous translators of Minecraft in Bulgarian and currently translating Steam.
I was off the grid for some few months and haven't translated it to the latest version. Could you tell me from how long does the minecraft have been translated like this and are there any preferences which you must have to join and look on up and fix if there are any mistakes?
I searching "Bahasa Indonesia" language but i just find "Bahasa melayu"
Bahasa melayu is 50% bahasa indonesia, near same... but i need real BAHASA INDONESIA
I can do Old English (Anglo Saxon).
I am still learning it myself, but I can almost accurately give you a better translation than most people who think they can. It requires use of unicode though.
because google translate dosent translate the language properly -.- DIP if you think it does you've never talked to someone who really speaks it -.-
This. Google Translate does a sub par job and is extremely unprofessional. (Though a for-profit company with a for-puchase game asking for free translations, that can be called unprofessional, but whatever)
It'd be amazing if you guys had Gaelic and Scots.
I just realized that when doing singleplayer, the dates will be using the US Date system (mm/dd/yy) instead of the standard (dd/mm/yy) or (yy[yyyy]/mm/dd), though I'm not aware if it's affected by your computer.
EDIT: Just to let you know: Adjectives goes after Nouns, so please try and fix the potions.
:smile.gif:
Is there a way to stop crowdin form doing that?
*Ok, i know now i have to use the filter "default",something like this should have been enabled by default ya know = =;
The National Socialist of minecraftforums, since 2010!
would they update, because i translated and my name wasn't there
(no, it's not the same as normal german)
I'm one of the previous translators of Minecraft in Bulgarian and currently translating Steam.
I was off the grid for some few months and haven't translated it to the latest version. Could you tell me from how long does the minecraft have been translated like this and are there any preferences which you must have to join and look on up and fix if there are any mistakes?
Thanks,
Mu6o.
- "Darkness is Eternal, Umbreon Fan."
yeah i used crowdin. and i tweet him like over 9000 times
Bahasa melayu is 50% bahasa indonesia, near same... but i need real BAHASA INDONESIA
I am helping out in the Afrikaans translation now.
It is nice to know that my Favorite game is now available to almost all in there mother tongue.
I am still learning it myself, but I can almost accurately give you a better translation than most people who think they can. It requires use of unicode though.
This. Google Translate does a sub par job and is extremely unprofessional. (Though a for-profit company with a for-puchase game asking for free translations, that can be called unprofessional, but whatever)
It'd be amazing if you guys had Gaelic and Scots.
I just realized that when doing singleplayer, the dates will be using the US Date system (mm/dd/yy) instead of the standard (dd/mm/yy) or (yy[yyyy]/mm/dd), though I'm not aware if it's affected by your computer.