It's all about your imagination, if you can imagine the thing you can build it. I also didn't know what and how to build, but one day I decided to begin building and I made pretty nice japanese house. So, just start building what you want and then add different details to it which will add beauty to your creation. Good luck!
Anything I can do to get better at building