Yasub is a tool that allows you to subtitle another person's youtube video. If you have a favorite Minecraft video that you don't own but you want to subtitle in another language or in the same language, then this tool is for you. Sorry if this tool is not exactly exclusive for minecraft, but since there are so many Minecraft videos in youtube, thought it might be useful to some.
Tool