I searched around and the only Mac modding thread I found had no link to their video, so I decided to make my own as an instructional piece so people who are using the Mac OSX can install mods without the use of terminal commands, or third party programs to mod their minecraft.jar, everything used in the video can be found pre-installed on Mac OSX.
[Tutorial] Adding Mods on Mac OSX [28/7/2011]